Nyhetsbyrå vil ikke bruke «Amerikagolfen»

Roger Aarli-Grøndalen
nyhetsstudio

Nyhetsbyrået Associated Press (AP) kommer ikke til å omtale havområdet mellom USA, Mexico og Cuba som Amerikagolfen, men fortsette å bruke Mexicogolfen, skriver Deadline.

En av Donald Trumps første presidentordre var å endre navnet på Mexicogolfen til Amerikagulfen. AP begrunner sitt valg om å ikke brune navnet med at Trumps ordre kun har myndighet i USA. Mexico, så vel som andre land og internasjonale organer, trenger ikke å anerkjenne navneendringen, påpeker AP.

Som et internasjonalt nyhetsbyrå er det viktig for dem å bruke navn som publikum også utenfor USA forstår, argumenterer AP videre.

Trump har også endret tilbake navnet på fjellet Denali i Alaska til Mount McKinley, navnet fjellet hadde fra 1896 og 2015. 

AP begrunner dette med at Alaska er et amerikansk område, og at president Trump har autoritet til å endre navn her.

Powered by Labrador CMS